TIE-OR-CRAVAT1^

	

frontal

45°

90°

from above

= TIE-OR-CRAVAT1
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Back in the days, when I was manager at the sports club, nobody wore a tie, it was very casual.
r	PAST-OR-BACK-THEN1*	FOOTBALL2^*	$MORPH-WARDEN1	TIE-OR-CRAVAT1	NONE8	I1	TO-DECREASE-STH1B^*
l
m	früher	sportwart		[MG]	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m I thought that as a first chairman, one has to wear one, but that wasn’t the case.
r		$NUM-ONE-TO-TEN1A:1d	MANAGEMENT2	TIE-OR-CRAVAT1	$GEST-OFF^
l
m		erster	vorstand	[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m One only wears a tie at Christmas, that’s it.
r	CHRISTMAS4A	$INDEX4*	CHRISTMAS4A*	TIE-OR-CRAVAT1	DONE1B	$GEST-OFF^
l
m	weihnachten			[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m During the assembly with the election, one doesn’t have to dress up nicely.
r	$INDEX1	TRADE-OR-NEGOTIATION3^*	SELECTION1B	TIE-OR-CRAVAT1	NO1A
l
m		versammlung	wahl	[MG]	[MG]
München (Munich) \| dgskorpus_mue_10 \| 31-45m Sometime later, on a Sunday, I wanted to get a clean tie or a shirt.
r	$GEST-I-DONT-KNOW1^	I2	TO-WANT7*	TIE-OR-CRAVAT1	$GEST-OFF^	SHIRT2	NEW1A^
l
m	…		will	krawatte oder			frisch
Rostock \| dgskorpus_mvp_07 \| 31-45f Sometimes the suits from Hamburg, Berlin, Rostock, and Stralsund shuffle in for some conference.
r	ROSTOCK2	STRALSUND1*	TO-COME1*	TIE-OR-CRAVAT1
l
m	rostock	stralsund	[MG]
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m I used to always wear a tie.
r			REGULARLY2*	TIE-OR-CRAVAT1*	I1*
l	I1	PAST-OR-BACK-THEN1*
m		früher	immer	schlips
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m During my apprenticeship I walked around in suit and tie.
r		I1*	EDUCATION1*	TIE-OR-CRAVAT1*	SUIT3	I1
l
m			ausbildung	schlips	anzug
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Yes, well, everyone in the firm wore a tie — everyone who worked there.
r	ALSO3A	COMPANY1A	ALSO3A	TIE-OR-CRAVAT1*	ALL2A*	TO-WORK2*	ALL2A*
l
m		firma	auch	schlips	alle	arbeit	alle
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Yes, well, everyone in the firm wore a tie — everyone who worked there.
r	TO-WORK2*	ALL2A*	EQUAL1A*	TIE-OR-CRAVAT1*	ALL2A	I1
l
m	arbeit	alle		schlips	alle
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m Where’s the tie?
r			$INDEX2*	TIE-OR-CRAVAT1*	EMPTY3	$INDEX2*
l
m					wo bleibt
Frankfurt \| dgskorpus_fra_04 \| 61+m You're still wearing your tie on the inside. I think that’s awesome.
r				TIE-OR-CRAVAT1*	RIGHT-OR-AGREED1A	TO-PRAISE1	APPLAUSE1
l
m
Frankfurt \| dgskorpus_fra_15 \| 46-60m He didn't get what kind of suit I wanted.
r	$INDEX1	I2	NOT4*	TIE-OR-CRAVAT1*	$PROD	$INDEX1*	NOT6*
l
m			[MG]				nicht
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Wearing a tie, talking to people on uncharted territory.
r				TIE-OR-CRAVAT1*	$GEST-OFF^	TIE-OR-CRAVAT1*	AREA1A*
l
m				[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_07 \| 46-60m Wearing a tie, talking to people on uncharted territory.
r		TIE-OR-CRAVAT1*	$GEST-OFF^	TIE-OR-CRAVAT1*	AREA1A*
l
m		[MG]
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f On Thursday we cut other peoples ties.
r	$LIST1:1of1d	THURSDAY6	TO-CUT-OFF1*	TIE-OR-CRAVAT1*	TO-CUT-OFF1*
l
m		donnerstag	krawatte		abschneiden
Münster \| dgskorpus_mst_08 \| 61+f Everyone who saw them knew what was going on.
r	$INDEX1	THEREFORE1	TO-TIE2	TIE-OR-CRAVAT1*	TO-CUT-OFF1*	$INDEX1	PLANE1^*
l
m		[MG]	bund	krawatte	ab	[MG]	voll
Stuttgart \| dgskorpus_stu_11 \| 46-60m His button-down shirt wasn't buttoned and it didn't look neat. Usually they wear a tie but he didn't.
r	LIKE4A*	$PROD	USUALLY1*	TIE-OR-CRAVAT1*	NOT-ANYMORE1B	$PROD
l
m	wie		normal{erweise}	krawatte	nicht

Report Mistakes