Frankfurt | dgskorpus_fra_06 | 31-45f Yes, I have a thick skin. |
r | | I1 | $GEST-OFF^* | THICK-SKIN1 | YES1A | I1 |
l | | | | | |
m | | | | ja | |
Bremen | dgskorpus_hb_01 | 31-45m I have a thick skin, didn't ponder over problems and just did my thing. |
r | | I2 | PRESENT-OR-HERE1 | THICK-SKIN1 | PROBLEM1 | $INDEX1 | I1 |
l | | | | | | |
m | [MG] | da | fell | probleme | [MG] | [MG] |
Bremen | dgskorpus_hb_07 | 18-30m You really proved yourself to have a thick skin. It was pretty risky. |
r | | | | | LIKE4A* | RISK6 | |
l | VERY7 | THICK-SKIN1 | | THICK-SKIN1 |
m | [MG] | [MG] | | risiko | [MG] |
Bremen | dgskorpus_hb_07 | 18-30m You really proved yourself to have a thick skin. It was pretty risky. |
r | | LIKE4A* | RISK6 | | | LIKE4A |
l | THICK-SKIN1 | | THICK-SKIN1 | $INDEX1 |
m | [MG] | | risiko | [MG] | | |
Münster | dgskorpus_mst_04 | 31-45m They said they just had the courage to voice public criticism. |
r | $GEST^ | LIKE3B | $INDEX1 | THICK-SKIN1 | TO-HITCH-UP-SLEEVES1 | $GEST-OFF^ | PROTEST1 |
l | | |
m | [MG] | [MG] | [MG] |
Hamburg | dgskorpus_hh_02 | 31-45f Sure, if you have a thick skin. |
r | IF-OR-WHEN1A | PERSON1 | IF-OR-WHEN1A | THICK-SKIN1* | PRESENT-OR-HERE1 |
l | | | | | |
m | wenn | wenn | da |
Stuttgart | dgskorpus_stu_06 | 18-30f I can be thick-skinned! |
r | | | I1 | THICK-SKIN1* | CAN1* | I1 |
l | | | | |
m | | [MG] | kann |